Sirah Kelahiran Rasulullah Hingga Pra-Kebangkitan

BBB,  08 Zulkaedah 1436 = 23 Ogos 2015 (Ahad):

 Merujuk kembali kepada puisi Abdullah Yusuf Ali bagi permulaan tafsirnya yang berjudul, ``The Holy Qur`an: Text, Translations & Commentary, yang diterjemahkan oleh Muhammad `Uthman El-Muhammady – Al-Qur`anu`l-Karim – Terjemahan Dan Huraian Maksud yang mengandungi 41 pecahan itu, maka selepas daripada 15 pecahan daripada 41 pecahan sebagaimana telah dibicarakan, iaitu sebagai pengenalan dan latar belakang bagi puisinya yang kita namakan `Insan Khalifah, Rasulullah Dan Dakwah`, maka mulai daripada pecahan ke 16, maka isinya ialah fokus kepada Sirah Rasulullah s.a.w.  – Lebih khusus ialah Keputeraan Baginda Dan Penerimaan Wahyu – Iaitu Al-Qur`an.

Mulai pecahan ke 16 Abdullah Yusuf Ali mengungkapkan:

`` Lihatlah dilahirkan ke dalam alam pancaindera ini

Rasul yang ummi, anak nan comel

Mulia keturunannya, bahkan lebih lagi mulia

Dalam kesempurnaan dan kebijaksanaan kasih manusiawi

Dan kearifan tentang keadaan manusiawi: dikurniakan dengan kunci

Yang membukakan baginya Istana Alam Tabii

Nan menakjubkan: dipilih untuk menerima –

Untuk menerima dan menyeru dengan kata-kata membakar

Kebenaran rohani dan risalah  dari Tuham Yang Maha Tinggi. (Pecahan: 16).

Bagi memberi gambaran yang kontras Abdullah Yusuf Ali menggambarkan situasi masyarakat sebelumnya:

``Yang lain sebelumnya telah dilahirkan

Dalam kegelapan, tak terjangkau

Oleh suluhan sejarah; yang lain lagi dengan Kehendak Tuhan

Dihantar sebagai Rasul, yang menyeru, berjuang

Dalam zaman senja sejarah yang tidak nyata.

Dalam mana manusia membentuk dongeng-dongeng

Mengikut perasaan hati mereka. Dan mencari dalam kekaburan

Cahaya dari jauh, jauh daripada kehidupan

Hina dan kotor, sebagaimana yang mereka alami.. (Pecahan: 17).

Sebagai kontras Abdullah Yusuf menjelaskan:

``Tetapi Muhammad s.a.w. datang dalam suluhan cahaya Sejarah

Yang paling terang; dengan wahyu baginda memalukan

Kebijaksanaan mereka yang alim; dengan kaum pengembala unta

Baginda hidup dan berjuang, dan mendapat kasih mereka; di bukit-bukit

Dan lembah-lembah, gua-gua dan padang pasir, baginda mengembara

Tetapi tidak pernah kehilangan jalan kepada kebenaran dan kebaikan;

Dan hatinya nan bersih murni, para malaikat membasuh

Bersih debu-debu nan berterbangan di sekitarnya; melalui jalan-jalan hidup

Penduduk kota yang bengkok perangainya, baginda berjalan benar dan betul

Dan memenangi dari mereka nama yang dikurniakan dengan suka hati

`Lelaki Yang Dipercayai`` yang tidak pernah mungkir janji.`` (Pecahan: 18).

Demikianlah latar yang digambarkan oleh Abdullah Yusuf Ali dari zaman kelahiran Muhammad yang lahir di tengah kegelapan dunia dan kejahilan kaumnya, sehingga beliau remaja dan terkenal dengan kemuliaan akhlak dan peribadinya sehingga digelarkan `Al-Amin`. Demikianlah Muhammad membawa mesej murni dengan peribadi mulia di tengah kota Makkah.

Abdullah Yusuf Ali tidak memaparkan sirah Muhammad secara kronologi, mulai kelahiran  (Pecahan: 16) beliau digambarkan membesar secara peribadi mulia hingga digelar sebagai `Al-Amin` dan bergerak membela mereka yang malang dengan penuh keinsafan (pecahan: 19). Kemudian mulai (Pecahan: 20) beliau membuat `flashback` kembali kepada peringkat awal kelahiran Muhammad disusui (Thuaybah al-Aslamiyyah & Halimah al-Sa`diyah), dipelihara oleh Datuknya Abdul Muttalib dan Abu Talib selepas kematian Abdul Muttalib. Baginda berniaga bersama bapa saudaranya ke Sham dan kemudian berniaga dengan barang dagangan Siti Khadijah yang dari sifat amanahnya Khadijah meminang Muhammad untuk menjadi suaminya (Pecahan: 19-25). Kata Abdullah Yusuf Ali:

``Waktu berumur dua puluh lima tahun baginda dicantumkan dalam percantuman yang suci

Dalam perkahwinan dengan Khadijah al-Kubra, wanita mulia.`` (Pecahan: 26).

Dalam masa bersama dengan Khadijah inilah baginda pada usianya yang paling matang cenderung kepada `pengasingan diri` merenung kejadian, mencari hikmat kewujudan` yang membawa Baginda ber ibadat di Gua Hira`. Kata  Abdullah Yusuf Ali:

``Ada terdapat sebuah gua pada lambung Gua Hira`

Lebih kurang tiga batu ke utara Kota Makkah`` (Pecahan: 27).

Dan seterusnya;

``Nabi yang terpilih itu berada di Gua Hira`

Selama dua tahun lebih Baginda sembahyang beribadat di sana ...`` (Pecahan: 28-29).

Demikianlah Abdullah Yusuf Ali menggalurkan Sirah Rasulullah sejak dari lahirnya kepada kecenderungan Baginda beribadat di Gua Hira` sebagai persediaan menerima wahyu yang menandakan bermulanya era kerasulan Baginda.

Sekian.